救命医ハンクシーズン1第1話で使われている英単語をアルクの究極の英単語SVLをベースに分析してみた。

日本語字幕英語音声で内容を理解した後に、単語をチェックして英語字幕英語音声で観ると効率よく理解できる。
エピソードのすべてを英語字幕英語音声で必ず観る必要はないので、お気に入りのシーンだけを5分だけ観るなど自分のレベルに合わせて楽しみながら語彙力をアップさせよう。
単語帳や辞書ではわからないニュアンスを感じとることが重要！

シーズン1第1話のあらすじは…


シーズン1第1話で使われる主な単語は下記の通り。SVLのレベル4以上に絞ってある。 医療系の用語が少し難しいが、ドクターハウス等に比べると頻度が少ないので、語彙が苦手でなければなんとか英語だけでも理解できるかもしれない。 単語リストを簡単にチェックした後に英語字幕でドラマを一部でいいので観てみることをオススメする。気になったところだけでも覚えてみよう。

cardiac	weblio	Macmillan	LV04
pulse	weblio	Macmillan	LV08
drip	weblio	Macmillan	LV04
packed	weblio	Macmillan	LV04
supposed	weblio	Macmillan	LV09
surgeon	weblio	Macmillan	LV10
talented	weblio	Macmillan	LV06
proven	weblio	Macmillan	LV06
trauma	weblio	Macmillan	LV06
trustee	weblio	Macmillan	LV04
nightmare	weblio	Macmillan	LV04
Memorial	weblio	Macmillan	LV11
tuna	weblio	Macmillan	LV04
suite	weblio	Macmillan	LV06
revolve	weblio	Macmillan	LV04
decent	weblio	Macmillan	LV06
donate	weblio	Macmillan	LV06
stray	weblio	Macmillan	LV08
duke	weblio	Macmillan	LV04
genealogy	weblio	Macmillan	LV04
fake	weblio	Macmillan	LV07
damn	weblio	Macmillan	LV04
rip	weblio	Macmillan	LV08
SLUDGE	weblio	Macmillan	LV04
botanical	weblio	Macmillan	LV04
punch	weblio	Macmillan	LV06
Heritage	weblio	Macmillan	LV07
Stony	weblio	Macmillan	LV07
Brook	weblio	Macmillan	LV04
clinical	weblio	Macmillan	LV06
skilled	weblio	Macmillan	LV06
kit	weblio	Macmillan	LV09
compensate	weblio	Macmillan	LV04
elite	weblio	Macmillan	LV04
sacred	weblio	Macmillan	LV06
theme	weblio	Macmillan	LV04
vacant	weblio	Macmillan	LV04
verge	weblio	Macmillan	LV08
orgy	weblio	Macmillan	LV04
motel	weblio	Macmillan	LV04
crossed	weblio	Macmillan	LV06
officially	weblio	Macmillan	LV04
dying	weblio	Macmillan	LV04
relay	weblio	Macmillan	LV10
hack	weblio	Macmillan	LV09
legally	weblio	Macmillan	LV06
disorder	weblio	Macmillan	LV06
chronic	weblio	Macmillan	LV04
widespread	weblio	Macmillan	LV06
typically	weblio	Macmillan	LV10
abnormal	weblio	Macmillan	LV11
cognitive	weblio	Macmillan	LV11
dealing	weblio	Macmillan	LV06
patronize	weblio	Macmillan	LV10
obsession	weblio	Macmillan	LV04
excessive	weblio	Macmillan	LV06
rabid	weblio	Macmillan	LV04
frozen	weblio	Macmillan	LV04
calcium	weblio	Macmillan	LV10
punk	weblio	Macmillan	LV10
Minimal	weblio	Macmillan	LV04
fluid	weblio	Macmillan	LV10
duct	weblio	Macmillan	LV06
Blunt	weblio	Macmillan	LV04
dependency	weblio	Macmillan	LV07
portable	weblio	Macmillan	LV10
freak	weblio	Macmillan	LV08
virtually	weblio	Macmillan	LV07
conservative	weblio	Macmillan	LV04
Core	weblio	Macmillan	LV07
Infusion	weblio	Macmillan	LV04
desperate	weblio	Macmillan	LV04
socialist	weblio	Macmillan	LV06
debut	weblio	Macmillan	LV06
standing	weblio	Macmillan	LV06
confer	weblio	Macmillan	LV04
selective	weblio	Macmillan	LV04
skull	weblio	Macmillan	LV09
Symmetry	weblio	Macmillan	LV04
anesthetic	weblio	Macmillan	LV04
flatten	weblio	Macmillan	LV04
Aspen	weblio	Macmillan	LV07
exclusive	weblio	Macmillan	LV06
accountant	weblio	Macmillan	LV04
cease	weblio	Macmillan	LV11
penetrate	weblio	Macmillan	LV04
guarded	weblio	Macmillan	LV12
grab	weblio	Macmillan	LV08
decided	weblio	Macmillan	LV07
contractor	weblio	Macmillan	LV11
administrator	weblio	Macmillan	LV07
extended	weblio	Macmillan	LV06
vacancy	weblio	Macmillan	LV04
timing	weblio	Macmillan	LV06
observant	weblio	Macmillan	LV04

シーズン1第1話で使われている主な曲はこちら

• Whiter/Straighter by Adaline
• Sheep Go to Heaven by Cake
• Shut Up and Let Me Go by The Ting Tings
• I'm Shakin' by Rooney
• Papillon by The Airborne Toxic Event
• Ain't No Love In the Club by Wylde Bunch
• Don't Rush (Remix) by Suzie Rose
• Calabria 2007 (Club Mix) by Enur
• All Around The World by Zion I
• Wishing Well by The Airborne Toxic Event
• Be Home Soon by The Blue Van

お手頃価格なバリューパックで海外ドラマを楽しみながら英語力もアップさせよう！

英語力を上げるのに一番重要なのは単語力ということはみなさんご存じだろう。
でも具体的にどれくらいの単語力を身につければいいのか分からないという人は多いに違いない。
語彙増強=ボキャブラリービルディングを行う際に参考にしてもらいたいのがアルクが作成した単語リストの「SVL」である。

「標準語彙水準SVL12000」とは？
「標準語彙水準SVL12000」（SVL＝Standard Vocabulary List）は、長年にわたり学習教材・書籍を通じて英語学習者の皆さんをサポートしてきたアルクが、蓄積してきたさまざまな英文データと、多数の貴重な選考資料をもとに、日本人の英語学習者にとって有用であると思われる英語語彙１万2000語を選び出し、基礎から上級へと12のレベルに区分した段階別学習語彙リストです。
　
１万2000語はどのように選定されたか？

「標準語彙水準SVL12000」では、ネイティブスピーカーの「使用頻度」をベースにしながら、日本人学習者にとっての「有用性」「重要性」を考慮して単語の選定を行いました。日本における英語教育の現状を踏まえ、中学生から一般社会人まで、すべての英語学習者が段階を追って効率的に学ぶことができるよう、それらを1000語ずつ12のレベルに区分しています。
（※幼児から小学校6年生までの英語学習者を念頭においた英単語については、「アルク児童語彙2000」を参考にしてください）

「標準語彙水準SVL12000」には、どんな英文にも登場する最重要の単語が含まれているのはもちろん、一般の単語集であれば最初から除外されたり、省略されがちな単語でありながら、ネイティブスピーカーによって使用される頻度の高いものが多数含まれています。

1000語ごとに下記のようにレベルが分かれている。

最上級        
Level12　世界をさらに広げる英単語
Level11　自分の視野を広げる英単語
上級   
Level10　英文雑誌を楽しめる英単語
Level９　TOEIC高得点を狙う英単語
Level８　読解の自信を深める英単語
中級
Level７　表現力を豊かにする英単語
Level６　検定試験に挑戦する英単語
Level５　大学受験前に覚える英単語
初級    
Level４　読解の基礎を固める英単語
Level３　会話が楽しくはずむ英単語
Level２　日常会話で活躍する英単語
入門
Level１　英語の基礎をなす必須単語

中学で習う英単語がおよそ3000語
大学受験ならおよそ5000語程度のレベルとなる。

人気の単語帳のDUO 3.0が大体6000語レベルである。

頻度が高い単語から覚えていき8000語まではなんとしても覚えておきたい。
これぐらいの英単語を知っていれば読む、聞く、話す、書くことはなんとかなるだろう。
海外ドラマを楽しむにはもう少し覚えよう。
英語圏の大学を目指す人、翻訳や通訳を目指す人は10000~12000語は当然覚えた方が良い。

アルクから下記のように3000語ごと分かれて書籍が出版されている。

究極の英単語 SVL　Vol.1 初級の3000語
究極の英単語 SVL　Vol.2 中級の3000語
究極の英単語 SVL　Vol.3 上級の3000語
究極の英単語 SVL Vol.4 超上級の3000語

中学、高校でしっかり英語を勉強してきた人なら初級と中級の必要性は低い。
このレベルに自信がない人には上記のDUO 3.0等の方がオススメだ。

必要に応じて上級や超上級を使うと良い。
ただし上級レベルの単語かつ1冊あたり3000語と相当な量なので分割して段階的に覚えよう。

なお、アルクのサイト（http://www.alc.co.jp/vocgram/article/svl/）で各レベルの単語が確認できるが、残念ながら全て画像のためテキストでコピーできない。

以前はテキスト形式でアップされておりコピーが可能であった。
インターネットアーカイブで過去のリンクを見つけたので必要な人はこちらからリストを確認してみてください。

http://web.archive.org/web/20090917170759/http://www.alc.co.jp/goi/svl_ichiran1.htm

なお今後はこのレベルに基づいて海外ドラマの分析した結果等もアップする予定である。